Tra từ: kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn

Có 2 kết quả:

苦海无边，回头是岸 kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄧㄢㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄚㄋˋ • 苦海無邊，回頭是岸 kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄧㄢㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄚㄋˋ

1/2

苦海无边，回头是岸

kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄧㄢㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄚㄋˋ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

(1) The sea of bitterness has no bounds, turn your head to see the shore (idiom). Only Buddhist enlightenment can allow one to shed off the abyss of worldly suffering.
(2) Repent and ye shall be saved!

苦海無邊，回頭是岸

kǔ hǎi wú biān , huí tóu shì àn ㄎㄨˇ ㄏㄞˇ ㄨˊ ㄅㄧㄢㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄚㄋˋ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh